えんぎ

えんぎ【演戯】(энги)

кн. театральное представление.

  えんぎ えんぎ【演技】(энги)

театральное искусство, игра, исполнение;

[lang name="English"]立派な演技を見せる показать высокое мастерство игры.

  えんぎ えんぎ【演義･衍義】(энги)

1) развитие, распространение (мысли, выражения); разъяснение, истолкование;

2) лит. роман (гл. обр. исторический, в феодальном Китае).

  えんぎ えんぎ【縁起】(энги)

1) источник, начало, происхождение, история чего-л.;

2) примета;

[lang name="English"]縁起のため, 縁起がいいように на счастье;

[lang name="English"]縁起の好い счастливый (по приметам);

[lang name="English"]縁起の悪い物 вещь, приносящая несчастье;

[lang name="English"]縁起を祝う а) приветствовать хорошую примету; б) желать кому-л. счастья; в) заранее радоваться счастливому событию;

[lang name="English"]演技を直す избавиться от невезенья;

[lang name="English"]朝っぱらから縁起がない с самого утра не везёт.

• В БЯРС: いゝ (знак повтора).